¿Qué significa daily stand-up?
Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos
daily stand-up: reunión diaria, reunión breve diaria, stand-up diario
Reunión diaria muy breve, a menudo de 15 minutos, en la que cada persona comparte avances, planes del día y obstáculos.
Cómo se usa
La guía Scrum la llama Daily Scrum, aunque muchos equipos dicen stand-up o daily. Los problemas complejos se tratan aparte para mantenerla breve.
Frases de ejemplo
At the daily stand-up, Can said the API changes were blocking his work.
En la reunión diaria, Can dijo que los cambios de la API estaban bloqueando su trabajo.
La persona comunica un impedimento técnico durante el turno de actualización.
Our daily stand-up is at 9:30, so please don't book other meetings at that time.
Nuestra reunión diaria es a las 9:30, así que no programen otras reuniones a esa hora.
El horario fijo protege la asistencia al encuentro cotidiano.
Combinaciones frecuentes
- daily stand-up
- stand-up meeting
- join the stand-up
- run the stand-up
Términos relacionados
Más términos: Métodos ágiles y Scrum
- agile · ágil
- product owner · responsable del producto
- backlog · backlog
- user story · historia de usuario
- retrospective · retrospectiva
- kanban · Kanban
- velocity · velocidad del equipo
- story points · puntos de historia
- sprint planning · planificación del sprint
- definition of done · definición de terminado
- iteration · iteración
- burndown chart · gráfico de trabajo pendiente
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: