¿Qué significa KPI?
Significado en Gestión de producto, traducción al español y ejemplos
KPI: indicador clave de rendimiento, KPI
Abreviatura de key performance indicator: uno de los pocos números que un equipo vigila de cerca para evaluar si un producto o negocio funciona bien.
Cómo se usa
Se pronuncia letra por letra: K-P-I. Los equipos fijan, siguen, comunican y alcanzan KPI. Un producto puede medir decenas de métricas, pero solo unas pocas son KPI y suelen aparecer en paneles e informes mensuales.
Frases de ejemplo
This quarter, the main KPI is the trial-to-paid conversion rate.
Este trimestre, el KPI principal es la tasa de conversión de prueba a suscripción de pago.
El indicador mide qué proporción de quienes prueban el producto acaba pagando.
If a number doesn't change any decision, it shouldn't be a KPI.
Si una cifra no cambia ninguna decisión, no debería ser un KPI.
La utilidad para decidir, y no la mera disponibilidad de un dato, es el criterio para llamarlo indicador clave.
Combinaciones frecuentes
- track KPIs
- set KPIs
- hit a KPI
- KPI dashboard
- main KPI
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Métricas e indicadores clave
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: