Vocabulario de Gestión de producto · Métricas e indicadores clave

¿Qué significa NPS?

Significado en Gestión de producto, traducción al español y ejemplos

/ˌen piː ˈes/abreviaturaTérmino frecuente

NPS: NPS, índice de recomendación neta

Abreviatura de Net Promoter Score, una medida de lealtad del cliente basada en su disposición declarada a recomendar un producto, en una escala de 0 a 10.

Cómo se usa

Las respuestas de 9–10 son de promotores, 7–8 de pasivos y 0–6 de detractores. El NPS es el porcentaje de promotores menos el de detractores, por lo que va de −100 a +100. Los comentarios a la pregunta «¿por qué?» suelen aportar más que la puntuación sola.

Frases de ejemplo

  1. Our NPS went from 32 to 41 after we fixed the sync issues.

    Nuestro NPS pasó de 32 a 41 después de corregir los problemas de sincronización.

    El indicador subió tras una mejora concreta en la sincronización del producto.

  2. Most detractors in the NPS survey mentioned slow customer support.

    La mayoría de los detractores de la encuesta NPS mencionó la lentitud del servicio de atención al cliente.

    Las respuestas negativas apuntan a un problema recurrente en la asistencia al cliente.

Combinaciones frecuentes

  • NPS survey
  • NPS score
  • improve NPS
  • run an NPS survey

Más términos: Métricas e indicadores clave

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: