Vocabulario de Gestión de producto · Métricas e indicadores clave

¿Qué significa conversion rate?

Significado en Gestión de producto, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

conversion rate: tasa de conversión, porcentaje de conversión

Porcentaje de usuarios que completa una acción deseada entre quienes tuvieron la oportunidad de realizarla, como registrarse o comprar.

Cómo se usa

Es una métrica habitual en productos digitales y suele calcularse para cada paso del embudo. Conviene especificar de qué acción a cuál se convierte, por ejemplo, de visita a prueba o de prueba a pago.

Frases de ejemplo

  1. The conversion rate on mobile is half of what we see on desktop.

    La tasa de conversión en móviles es la mitad de la que observamos en ordenadores.

    La comparación separa los resultados por dispositivo y revela una diferencia entre plataformas.

  2. After we removed the extra form fields, the conversion rate went from 3% to 4.2%.

    Después de quitar los campos adicionales del formulario, la tasa de conversión pasó del 3 % al 4,2 %.

    El cambio en el formulario precede a una subida cuantificada de la proporción de usuarios que completan la acción.

Combinaciones frecuentes

  • improve the conversion rate
  • conversion rate optimization
  • low conversion rate
  • checkout conversion rate

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Métricas e indicadores clave

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: