Vocabulario de Emprendimiento y startups · Economía unitaria y métricas

¿Qué significa KPI?

Significado en Emprendimiento y startups, traducción al español y ejemplos

/ˌkeɪ piː ˈaɪ/abreviaturaTérmino básico

KPI: indicador clave de rendimiento, KPI

Indicador clave de rendimiento: cifra que una empresa sigue periódicamente para saber si avanza hacia sus objetivos principales, como ingresos, usuarios activos o cancelaciones.

Cómo se usa

Los KPI se fijan, siguen, comunican, alcanzan o incumplen. Las startups suelen elegir pocos y adecuados a su etapa y modelo, y los muestran en paneles, reuniones del consejo y actualizaciones a inversores. Las métricas de vanidad, como descargas sin uso real, no son buenos KPI.

Frases de ejemplo

Our main KPI this quarter is weekly active teams, not sign-ups.
Nuestro KPI principal este trimestre son los equipos activos semanalmente, no los registros.
La frase distingue una medida de uso recurrente del producto de una cifra inicial de altas.
We missed two of our five KPIs, so the board asked for a new plan.
Incumplimos dos de nuestros cinco KPI, así que el consejo pidió un plan nuevo.
El número de indicadores no alcanzados motiva una petición concreta del órgano de supervisión.

Combinaciones frecuentes

set KPIs
track KPIs
hit a KPI
KPI dashboard
vanity metrics

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Economía unitaria y métricas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: