Vocabulario de Emprendimiento y startups · Economía unitaria y métricas

¿Qué significa MRR?

Significado en Emprendimiento y startups, traducción al español y ejemplos

/ˌem ɑːr ˈɑːr/abreviaturaTérmino frecuente

MRR: ingresos recurrentes mensuales, MRR

Ingresos previsibles que una empresa de suscripción obtiene cada mes de sus clientes activos, sin incluir cargos puntuales; se abrevia MRR, por monthly recurring revenue.

Cómo se usa

Es una métrica clave para startups SaaS y de suscripción, y suele figurar en cada informe a inversores. ARR (ingresos recurrentes anuales) suele calcularse como MRR por doce. Se habla de MRR nuevo, perdido por cancelaciones y de expansión, así como de crecimiento mensual del MRR.

Frases de ejemplo

  1. We crossed 50k MRR last month, up from 30k in January.

    El mes pasado superamos los 50.000 de MRR, frente a los 30.000 de enero.

    Se compara la cifra recurrente mensual alcanzada con el nivel de un mes anterior.

  2. Our MRR grew 12 percent month over month for the whole quarter.

    Nuestro MRR creció un 12 % mes a mes durante todo el trimestre.

    La métrica mantuvo una tasa mensual de crecimiento constante a lo largo del trimestre.

Combinaciones frecuentes

  • grow MRR
  • new MRR
  • churned MRR
  • MRR growth
  • ARR

Más términos: Economía unitaria y métricas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: