¿Qué significa pro bono?
Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos
pro bono: pro bono, gratuito por interés público
Trabajo jurídico que un abogado realiza sin cobrar honorarios, normalmente para ayudar a personas u organizaciones que no pueden pagar servicios legales; expresión latina que significa «por el bien público».
Cómo se usa
Se usa como adjetivo («pro bono work», «a pro bono case») y como adverbio («she took the case pro bono»). Muchos grandes bufetes tienen programas de trabajo pro bono y esperan que sus abogados dediquen a ellos cierto número de horas.
Frases de ejemplo
The firm handles several pro bono cases for local charities every year.
El bufete lleva cada año varios casos pro bono para organizaciones benéficas locales.
El trabajo sin honorarios beneficia a varias entidades benéficas de la comunidad.
He agreed to represent the family pro bono.
Aceptó representar a la familia pro bono.
Aquí «pro bono» indica que la representación se prestará sin cobrar honorarios.
Combinaciones frecuentes
- pro bono work
- on a pro bono basis
- take a case pro bono
- pro bono programme
Términos relacionados
Más términos: Expresiones jurídicas latinas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.