Vocabulario de Derecho · Demandas y procedimiento

¿Qué significa petition?

Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos

/pəˈtɪʃn/sustantivoTérmino frecuente

petition: petición judicial, solicitud formal ante un tribunal

Solicitud formal escrita dirigida a un tribunal o autoridad pública para que adopte una medida concreta, como liquidar una empresa o revisar una decisión.

Cómo se usa

Se usa en procedimientos que reciben ese nombre, como winding-up petition o petition for review; quien la presenta es petitioner. Fuera de los tribunales también puede ser una petición colectiva firmada por muchas personas. No equivale automáticamente a cualquier escrito procesal turco.

Frases de ejemplo

  1. The supplier presented a winding-up petition against the company over unpaid invoices.

    El proveedor presentó una solicitud de liquidación contra la empresa por facturas impagadas.

    Winding-up petition es una petición de insolvencia con finalidad específica: iniciar la liquidación por deudas.

  2. Over 10,000 residents signed a petition against the new motorway.

    Más de diez mil residentes firmaron una petición contra la nueva autopista.

    Aquí petition no es un escrito judicial: es una demanda pública respaldada por firmas.

Combinaciones frecuentes

  • file a petition
  • winding-up petition
  • bankruptcy petition
  • sign a petition
  • petition for review

Más términos: Demandas y procedimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.