Vocabulario de Ciencia y tecnología de los alimentos · Procesamiento de alimentos

¿Qué significa raw material?

Significado en Ciencia y tecnología de los alimentos, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

raw material: materia prima, material sin procesar

Material básico, como leche, harina, fruta o carne, que una fábrica recibe y procesa para elaborar sus productos.

Cómo se usa

En compras y recepción, las materias primas se inspeccionan, muestrean, aceptan o rechazan y almacenan; suelen controlarse por separado de los envases y los productos terminados.

Frases de ejemplo

  1. The raw material was rejected at goods-in because the milk temperature was 9 °C.

    La materia prima fue rechazada en recepción porque la leche estaba a 9 °C.

    La temperatura medida al recibir la leche incumplía el criterio de aceptación.

  2. Raw material costs make up about 60 percent of the product price.

    Los costes de las materias primas representan aproximadamente el 60 % del precio del producto.

    La frase cuantifica cuánto pesa el coste de los insumos básicos en el precio final.

Combinaciones frecuentes

  • raw material specification
  • raw material supplier
  • raw material inspection
  • incoming raw materials
  • reject a raw material

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Procesamiento de alimentos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: