Vocabulario de Ingeniería industrial y fabricación · Inventario y materiales

¿Qué significa raw material?

Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

raw material: materia prima, materias primas

Material básico, como bobina de acero, gránulos de plástico o algodón, que una fábrica transforma en piezas o productos.

Cómo se usa

Se emplea a menudo en plural: raw materials. Compras adquiere las materias primas, calidad las revisa al recibirlas y planificación controla sus existencias. Su precio representa una parte importante del coste del producto.

Frases de ejemplo

  1. Raw material costs went up 12% this quarter because of steel prices.

    El coste de las materias primas subió un 12 % este trimestre por el precio del acero.

    La frase vincula la variación del coste de insumos con el encarecimiento de una materia prima concreta.

  2. We can't start the order until the raw material passes incoming inspection.

    No podemos iniciar el pedido hasta que la materia prima pase la inspección de recepción.

    La producción queda condicionada a que el material entrante supere el control inicial de calidad.

Combinaciones frecuentes

  • raw material cost
  • raw material stock
  • raw material supplier
  • shortage of raw materials

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Inventario y materiales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: