¿Qué significa bill of materials?
Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos
bill of materials: lista de materiales, estructura de materiales, BOM
Lista completa de las piezas, materiales y cantidades necesarias para fabricar una unidad, a menudo organizada por niveles desde el producto final hasta las materias primas; se abrevia BOM.
Cómo se usa
Es la base de los sistemas MRP y ERP. Ingeniería crea, actualiza y publica la BOM; planificación la desglosa para calcular necesidades de material. BOM puede pronunciarse como palabra o letra por letra. En alimentación y química suele llamarse receta o fórmula.
Frases de ejemplo
The bill of materials for this pump has 146 items on four levels.
La lista de materiales de esta bomba tiene 146 elementos distribuidos en cuatro niveles.
El ejemplo describe la cantidad de componentes y la profundidad jerárquica de la estructura del producto.
Engineering changed the gasket, but nobody updated the bill of materials in the ERP system.
Ingeniería cambió la junta, pero nadie actualizó la lista de materiales en el sistema ERP.
La discrepancia entre el diseño revisado y la BOM del sistema puede hacer que planificación use información desactualizada.
Combinaciones frecuentes
- update the bill of materials
- multi-level BOM
- BOM explosion
- release a BOM
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Planificación y control de la producción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: