¿Qué significa point-of-view shot?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
point-of-view shot: plano subjetivo, plano de punto de vista
Plano que muestra exactamente lo que ve un personaje, como si la cámara ocupara el lugar de sus ojos.
Cómo se usa
Se abrevia POV shot o simplemente POV en guiones y listas de planos, por ejemplo HER POV. Suele montarse entre un plano del personaje mirando y otro de su reacción. El terror y el metraje encontrado lo usan para acercar al público a la escena.
Frases de ejemplo
Cut to a point-of-view shot of the letter in his shaking hands.
Corta a un plano subjetivo de la carta entre sus manos temblorosas.
La cámara adopta la perspectiva del personaje para mostrar la carta tal como él o ella la ve.
The whole opening is one long point-of-view shot from the killer's side.
Toda la apertura es un único plano subjetivo desde el lado del asesino.
La perspectiva sostenida del asesino determina cómo se presenta la secuencia inicial.
Combinaciones frecuentes
- POV shot
- from her point of view
- subjective camera
- cut to a point-of-view shot
Términos relacionados
Más términos: Planos y movimientos de cámara
- wide shot · plano general
- medium shot · plano medio
- pan · panorámica horizontal
- tilt · inclinación vertical de cámara
- zoom · zoom
- tracking shot · plano de seguimiento
- establishing shot · plano de establecimiento
- master shot · plano máster
- insert shot · plano detalle
- reaction shot · plano de reacción
- Dutch angle · plano holandés
- over-the-shoulder shot · plano sobre el hombro
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: