¿Qué significa establishing shot?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
establishing shot: plano de establecimiento, plano de situación
Plano, normalmente general y al comienzo de una escena, que muestra dónde y a veces cuándo sucede la acción.
Cómo se usa
Puede mostrar el exterior de un hospital antes de pasar a una habitación o el perfil nocturno de una ciudad. Las series reutilizan planos de situación de edificios conocidos y hoy también se filman con drones.
Frases de ejemplo
We need an establishing shot of the police station at night.
Necesitamos un plano de situación de la comisaría por la noche.
El plano debe presentar la localización antes de que comience la acción en la comisaría.
The drone gave us beautiful establishing shots of the Bosphorus.
El dron nos dio unos planos de situación preciosos del Bósforo.
La toma aérea establece el lugar y aprovecha la vista amplia del estrecho.
Combinaciones frecuentes
- aerial establishing shot
- exterior establishing shot
- open with an establishing shot
Términos relacionados
Más términos: Planos y movimientos de cámara
- close-up · primer plano
- medium shot · plano medio
- frame · encuadre
- camera angle · ángulo de cámara
- pan · panorámica horizontal
- tilt · inclinación vertical de cámara
- zoom · zoom
- tracking shot · plano de seguimiento
- point-of-view shot · plano subjetivo
- master shot · plano máster
- insert shot · plano detalle
- reaction shot · plano de reacción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: