Vocabulario de Gastronomía y cocina · Brigada de cocina y funciones

¿Qué significa brigade system?

Significado en Gastronomía y cocina, traducción al español y ejemplos

/brɪˈɡeɪd ˌsɪstəm/sustantivoTérmino frecuente

brigade system: sistema de brigada de cocina

Organización tradicional de una cocina profesional en secciones y una cadena clara de responsabilidad, desarrollada por Auguste Escoffier a finales del siglo XIX.

Cómo se usa

También llamado brigada de cocina. La jerarquía suele ir de chef ejecutivo o jefe de cocina a sous-chef, chefs de partie, commis y personal de apoyo; muchas cocinas actuales usan una versión simplificada.

Frases de ejemplo

  1. The hotel still runs a full brigade system with twelve sections.

    El hotel aún trabaja con un sistema completo de brigada y doce secciones.

    Completo y doce secciones indican una organización extensa con puestos especializados.

  2. In a small bistro the brigade system is much simpler: chef, sous chef and two cooks.

    En un bistró pequeño el sistema de brigada es mucho más sencillo: chef, sous-chef y dos cocineros.

    El ejemplo reduce la jerarquía a pocos puestos para una cocina de menor tamaño.

Combinaciones frecuentes

  • kitchen brigade
  • classic brigade system
  • brigade de cuisine
  • full brigade

Más términos: Brigada de cocina y funciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: