¿Qué significa regenerative braking?
Significado en Automoción, traducción al español y ejemplos
regenerative braking: frenado regenerativo, regeneración
Forma de frenar un vehículo eléctrico o híbrido en la que el motor funciona como generador y convierte el movimiento del coche en electricidad que se almacena en la batería.
Cómo se usa
A menudo se abrevia regen. Se elige su nivel y una regeneración intensa permite conducir con un solo pedal. Como reduce el uso de pastillas, estas duran más; los discos pueden corroerse por falta de uso.
Frases de ejemplo
Regenerative braking recovered about 15 percent of the energy on the city test route.
El frenado regenerativo recuperó alrededor del 15 % de la energía en el recorrido urbano de prueba.
La cifra cuantifica la energía recapturada durante ese trayecto.
When the battery is full, regenerative braking is limited, so the car feels different on long descents.
Cuando la batería está llena, la regeneración se limita y el coche se siente distinto en descensos largos.
La capacidad disponible de la batería modifica cuánto puede retenerse al bajar.
Combinaciones frecuentes
- regen level
- one-pedal driving
- regenerative braking system
- brake blending
Términos relacionados
Más términos: Vehículos eléctricos y baterías
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: