Vocabulario de Automoción · Vehículos eléctricos y baterías

¿Qué significa charging station?

Significado en Automoción, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

charging station: estación de carga, punto de recarga

Equipo que suministra electricidad para recargar un vehículo eléctrico o híbrido enchufable. Puede ser un cargador doméstico de pared, uno público de CA o uno rápido de CC y alta potencia.

Cómo se usa

También se llama charger o charge point; el término técnico es EVSE (equipo de suministro para vehículos eléctricos). Los conductores localizan, conectan y pagan en estaciones de carga; los concesionarios las instalan para clientes y talleres.

Frases de ejemplo

  1. The nearest DC charging station is 40 kilometers away on the highway.

    La estación de carga de CC más cercana está a 40 kilómetros en la autopista.

    La frase da la distancia hasta el cargador rápido más próximo.

  2. The dealership installed four charging stations for its demo cars.

    El concesionario instaló cuatro estaciones de carga para sus coches de demostración.

    Los equipos se destinan a cargar vehículos de prueba del concesionario.

Combinaciones frecuentes

  • public charging station
  • home charging station
  • fast charging station
  • charging network

Más términos: Vehículos eléctricos y baterías

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: