ما معنى follow up؟

طريقة الاستخدام

تقال وتكتب يوميًا في المبيعات: follow up with someone وfollow up on a proposal. أما الاسم والصفة فيكتبان بشرطة: follow-up email أو call.

أمثلة

1. I'll follow up with the buyer tomorrow to see if they have any questions about the quote.

   سأتابع مع المشتري غدًا لأعرف إن كانت لديه أسئلة عن عرض السعر.

   توضح المتابعة غرض التواصل اللاحق بعد إرسال العرض.

2. Most deals are lost because nobody follows up after the first meeting.

   تُفقد صفقات كثيرة لأن أحدًا لا يتابع العميل بعد الاجتماع الأول.

   يربط المثال غياب المتابعة بخسارة فرص البيع.

تراكيب شائعة

• follow up with a client
• follow up on a proposal
• follow-up email
• follow-up call
• send a follow-up

مصطلحات ذات صلة

• proposalمقترح تجاري
• quoteعرض سعر
• check inيتفقد أحوال العميل
• sales cycleدورة المبيعات
• CRMإدارة علاقات العملاء

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• follow-up · الطب واللغة الطبية الإنجليزية
• follow up · الإنجليزية للأعمال
• follow up · الإدارة والقيادة
• follow up · إدارة المشاريع
• follow up · خدمة العملاء
• follow up · الخدمة الاجتماعية
• follow-up · الصحافة والإعلام
• follow up · السياحة والضيافة
• follow up · مقابلات العمل والمسارات المهنية

مصطلحات أخرى: عملية البيع ومسار الصفقات

• sales pipeline · مسار المبيعات
• deal · صفقة
• B2B · من شركة إلى شركة
• B2C · من شركة إلى مستهلك
• sales funnel · قمع المبيعات
• discovery call · مكالمة استكشاف الاحتياجات
• sales rep · مندوب مبيعات
• opportunity · فرصة بيع مؤهلة
• RFP · طلب تقديم عرض
• technical buyer · المشتري التقني
• mutual action plan · خطة عمل مشتركة
• exit criteria · معايير الانتقال بين مراحل البيع