ما معنى gangway؟
المعنى في مجال الملاحة البحرية والشحن مع أمثلة
gangway: ممر صعود ونزول السفينة، سُلّم الصعود
جسر أو سلم متنقل يصل السفينة بالرصيف كي يتمكن الأشخاص من الصعود والنزول. أما السلم المعلق بمحاذاة جانب السفينة فيسمى accommodation ladder.
طريقة الاستخدام
يجب أن يتولى شخص في الميناء مراقبة الممر للتحقق من الزوار وسلامته. ويجهز الطاقم الممر ويخفضه ويرفعه ويركب شبكة أمان تحته ويعدله مع تغير المدّ وغاطس السفينة.
أمثلة
All visitors must sign in at the gangway.
يجب على جميع الزوار تسجيل أسمائهم عند ممر الصعود.
تطلب التعليمات تسجيل الزوار عند نقطة الدخول إلى السفينة.
Adjust the gangway, the tide has dropped half a metre.
عدّلوا ممر الصعود، فقد انخفض المد نصف متر.
يربط المثال تعديل ارتفاع الممر بتغير مستوى الماء.
تراكيب شائعة
- gangway watch
- rig the gangway
- gangway safety net
- gangway log
- accommodation ladder
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أعمال السطح وفنون الملاحة البحرية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: