Англійська лексика: Морська справа · Палубні роботи й морська практика

Що означає gangway?

Значення й приклади · Морська справа

/ˈɡæŋweɪ/іменникПоширений термін

gangway: сходня, трап для переходу на берег

Переносний місток або трап між судном і причалом для посадки й висадки. Трап, підвішений уздовж борту, називають accommodation ladder.

Де і як уживається

У порту gangway watch перевіряє відвідувачів і безпеку переходу. Екіпаж установлює, опускає й піднімає трап, закріплює під ним захисну сітку та регулює зі зміною припливу й осадки.

Приклади речень

  1. All visitors must sign in at the gangway.

    Усі відвідувачі мають зареєструватися біля трапа.

    Трап є контрольованою точкою доступу на судно.

  2. Adjust the gangway, the tide has dropped half a metre.

    Відрегулюйте сходню: рівень води впав на пів метра.

    Зміна рівня води впливає на положення переходу.

Поширені словосполучення

  • gangway watch
  • rig the gangway
  • gangway safety net
  • gangway log
  • accommodation ladder

Інші терміни: Палубні роботи й морська практика

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: