Okuzeka
التجارة الدولية · مصطلحات · الشحن والنقل

ما معنى port of loading؟

المعنى في مجال التجارة الدولية مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

port of loading: ميناء الشحن، ميناء التحميل

الميناء الذي تُحمّل فيه البضائع على السفينة في بداية الرحلة البحرية؛ ويختصر إلى POL.

طريقة الاستخدام

خانة معيارية في بوليصات الشحن وتفصيل مهم في الاعتمادات المستندية وقواعد Incoterms. تكتب قاعدتا FOB وFAS مع ميناء الشحن، بينما تكتب CFR وCIF مع ميناء الوجهة. ويختصر الميناء إلى POL في حجوزات الشحن ورسائله.

أمثلة

  1. The port of loading in the L/C is Mersin, so we cannot ship from Iskenderun.

    ميناء الشحن المذكور في الاعتماد المستندي هو مرسين، ولذلك لا يمكننا الشحن من إسكندرون.

    يحدد الاعتماد ميناء التحميل المسموح، فلا يمكن إرسال البضاعة من ميناء آخر.

  2. Freight quote, please: port of loading Ambarli, port of discharge Valencia, one 40HC.

    يرجى تقديم عرض أجرة شحن: ميناء الشحن أمبارلي، وميناء التفريغ فالنسيا، وحاوية واحدة 40HC.

    تتضمن الرسالة الميناءين ومسار الشحنة ونوع الحاوية المطلوبة للتسعير.

تراكيب شائعة

  • port of loading and discharge
  • named port of loading
  • change the port of loading
  • POL

مصطلحات أخرى: الشحن والنقل

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: