ما معنى ambassador؟
المعنى في مجال العلاقات الدولية والدبلوماسية مع أمثلة
ambassador: سفير، أرفع دبلوماسي يمثل بلده لدى دولة أو منظمة دولية
أرفع دبلوماسي يمثل بلده لدى دولة أخرى أو منظمة دولية، ويكون عادة رئيس السفارة أو البعثة الدائمة.
طريقة الاستخدام
يُعيّن السفير ويقدم أوراق اعتماده إلى رئيس الدولة، وقد تستدعيه وزارة الخارجية أو تستدعيه بلاده. ويُخاطب بلقب «سعادة السفير» أو «صاحب السعادة». يأتي بعده حرف الجر to في الإنجليزية: ambassador to France وambassador to the UN.
أمثلة
The new ambassador presented her credentials to the president on Monday.
قدّم السفير الجديد أوراق اعتماده إلى الرئيس يوم الاثنين.
تشير الجملة إلى الإجراء الرسمي الذي يبدأ به السفير أداء مهمته لدى الدولة المضيفة.
The ministry summoned the ambassador to ask for an explanation of the comments.
استدعت الوزارة السفير لتطلب تفسيرًا للتصريحات.
توضح الجملة أن استدعاء السفير كان بغرض طلب توضيح رسمي بشأن ما قيل.
He served as ambassador to the United Nations for four years.
شغل منصب سفير لدى الأمم المتحدة أربع سنوات.
تحدد العبارة جهة التمثيل الدبلوماسي ومدة الخدمة.
تراكيب شائعة
- appoint an ambassador
- summon the ambassador
- recall an ambassador
- ambassador to
- outgoing ambassador
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الدبلوماسية والسفارات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: