الهجرة والتأشيرات · مصطلحات · الوثائق والأدلة

ما معنى proof of funds؟

المعنى في مجال الهجرة والتأشيرات مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

proof of funds: إثبات الموارد المالية

وثائق تبيّن امتلاك مال كافٍ لتغطية السفر أو الدراسة أو الإقامة، مثل كشوف الحسابات أو قسائم الرواتب أو خطاب الكفيل.

طريقة الاستخدام

تحدد أنواع كثيرة من التأشيرات حدًا أدنى للمبلغ أو مدة ينبغي أن تكون الأموال متاحة خلالها. وينظر الموظفون إلى مصدر المال لا إلى الرصيد وحده. وترد أيضًا عبارات إثبات القدرة المالية والأدلة المالية وأموال الإعالة.

أمثلة

As proof of funds, I attached my last three bank statements and my payslips.
أرفقت آخر ثلاثة كشوف حسابات وقسائم رواتبي لإثبات مواردي المالية.
يسرد المثال مستندات أُرفقت لإثبات القدرة المالية.
The university sent a checklist that explains what counts as proof of funds.
أرسلت الجامعة قائمة توضح ما يُقبل بوصفه إثباتًا للموارد المالية.
يوضح المثال أن القائمة تحدد الأدلة المقبولة.

تراكيب شائعة

show proof of funds
provide proof of funds
sufficient funds
financial evidence
maintenance funds

مصطلحات أخرى: الوثائق والأدلة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.