الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · الخياطة وتركيب الملابس

ما معنى seam roll؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

seam roll: وسادة كيّ أسطوانية للدرزات

وسادة كيّ ضيقة وصلبة تُستخدم لكيّ الدرزات من دون ترك أثر في القماش المجاور.

طريقة الاستخدام

تفيد للدرزات الضيقة والأكمام؛ إذ تُبعد حافتها المستديرة بدل الخياطة عن سطح الكي.

أمثلة

Press the sleeve seam over a seam roll to avoid flattening the entire sleeve.
اكْووا درزة الكم فوق وسادة كيّ أسطوانية كيلا ينبسط الكم كله.
يركّز السند الضيق الكي على منطقة الدرزة المقصودة.
The seam roll kept the allowance edges from marking the face of the wool.
منعت الوسادة حواف بدل الخياطة من ترك أثر على وجه الصوف.
يحد السند المنحني من الانطباعات غير المرغوبة على القماش الخارجي.

تراكيب شائعة

pressing seam roll
use a seam roll

مصطلحات أخرى: الخياطة وتركيب الملابس

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: