ما معنى shareholder؟
المعنى في مجال قانون العقود والتجارة مع أمثلة
shareholder: مساهم
شخص أو شركة تملك أسهماً في شركة، ومن ثم تملك حصة فيها، وغالباً ما يكون لها حق التصويت وتلقي الأرباح.
طريقة الاستخدام
هو المصطلح البريطاني؛ ويقول الأمريكيون أيضاً stockholder. يصوت المساهمون في الاجتماعات العامة ويقرون القرارات الكبرى، وغالباً ما يوقعون اتفاقية مساهمين. ومن الأنواع الشائعة مساهم الأغلبية ومساهم الأقلية والمساهم الوحيد.
أمثلة
The sale requires the approval of shareholders holding 75% of the shares.
يتطلب البيع موافقة المساهمين الذين يملكون 75% من الأسهم.
يشترط المثال موافقة أصحاب نسبة محددة من الأسهم.
As a minority shareholder, we want a veto on any new borrowing.
بصفتنا مساهمين أقلية، نريد حق نقض أي اقتراض جديد.
يعرض المثال طلب أقلية المساهمين صلاحية الاعتراض على الاقتراض.
تراكيب شائعة
- majority shareholder
- minority shareholder
- shareholders' agreement
- shareholder approval
- sole shareholder
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الشركات والشراكات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.