Okuzeka
قانون العقود والتجارة · مصطلحات · الشركات والشراكات

ما معنى limited liability company؟

المعنى في مجال قانون العقود والتجارة مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

limited liability company: شركة ذات مسؤولية محدودة

شركة لا يسأل مالكوها عن ديونها إلا في حدود ما استثمروه فيها، فتحمى أصولهم الشخصية.

طريقة الاستخدام

LLC في الولايات المتحدة شكل محدد ومرن للأعمال. ويقابله عادةً في المملكة المتحدة private limited company (Ltd). وأقرب الأشكال في تركيا الشركة المحدودة (Ltd. Şti.) والشركة المساهمة (A.Ş.) للأعمال الأكبر.

أمثلة

  1. They set up a limited liability company in Delaware for the US business.

    أسسوا شركة ذات مسؤولية محدودة في ديلاوير لأعمالهم الأمريكية.

    يذكر المثال الشكل القانوني ومكان تأسيس الشركة.

  2. As members of a limited liability company, they are not personally liable for its debts.

    بصفتهم أعضاء في شركة ذات مسؤولية محدودة، لا يسألون شخصياً عن ديونها.

    يوضح المثال أثر تحديد مسؤولية الأعضاء.

تراكيب شائعة

  • form a limited liability company
  • members of the LLC
  • LLC operating agreement
  • single-member LLC

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الشركات والشراكات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.