Що означає personal terms?

Де і як уживається

Agree personal terms стосується угоди гравця з клубом окремо від трансферної суми між клубами.

Приклади речень

1. The clubs agreed a fee, but personal terms with the striker remained unresolved.

   Клуби погодили суму, але особисті умови контракту з нападником залишалися невирішеними.

   Домовленість клубів не визначає умов роботи самого гравця.

2. Her agent said personal terms included a longer contract than first proposed.

   Її агент повідомив, що особисті умови передбачають довший контракт, ніж пропонували спочатку.

   Тривалість контракту — частина узгоджуваного пакета.

Поширені словосполучення

• agree personal terms
• negotiate personal terms
• personal terms remain unresolved