Uluslararası İlişkiler İngilizcesi · Uluslararası Hukuk ve İnsan Hakları

Refugee ne demek?

Uluslararası ilişkilerde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌrefjuˈdʒiː/isimTemel terim

Refugee, uluslararası ilişkilerde mülteci anlamına gelir.

Zulme uğrayacağına dair haklı nedenlere dayanan korku yüzünden ülkesinin dışında bulunan ve geri dönemeyen kişi; daha geniş kullanımda savaştan ya da şiddetten kaçan kişi.

English: A person who is outside their own country and cannot return because of a well-founded fear of persecution; in wider use, also someone who has fled war or violence.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Hukuki tanımı 1951 Mülteci Sözleşmesi ve 1967 Protokolü'nden gelir. Temel ilkelerden biri 'non-refoulement'tır (geri göndermeme): mülteciler ciddi tehlikeyle karşılaşacakları bir yere geri gönderilemez. İlgili BM kuruluşu UNHCR'dir (BM Mülteciler Yüksek Komiserliği). Mülteciler göçmenlerden (migrants) ve ülke içinde yerinden edilmiş kişilerden (IDPs) farklıdır.

Örnek cümleler

  1. The camp now hosts more than 20,000 refugees.

    Kamp şu anda 20.000'den fazla mülteciye ev sahipliği yapıyor.

  2. She was granted refugee status after a two-year process.

    İki yıllık bir sürecin ardından kendisine mülteci statüsü verildi.

  3. The conference discussed how to share responsibility for refugees more fairly.

    Konferansta mültecilere yönelik sorumluluğun nasıl daha adil paylaşılacağı ele alındı.

Sık kullanılan kalıplar

  • refugee status
  • refugee camp
  • Refugee Convention
  • host refugees
  • refugee crisis

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Uluslararası Hukuk ve İnsan Hakları

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: