Англійська лексика: Міжнародні відносини · Міжнародне право й права людини

Що означає refugee?

Значення й приклади · Міжнародні відносини

/ˌrefjuˈdʒiː/іменникОсновний термін

refugee: біженець, біженка

Людина поза своєю країною, яка не може повернутися через обґрунтований страх переслідування; у ширшому вжитку також людина, що втекла від війни чи насильства.

Де і як уживається

Правове визначення походить із Конвенції 1951 року та Протоколу 1967 року. Основний принцип — non-refoulement: біженців не можна повертати туди, де їм загрожує серйозна небезпека. Агентство ООН — UNHCR. Біженці відрізняються від мігрантів і внутрішньо переміщених осіб (IDPs).

Приклади речень

  1. The camp now hosts more than 20,000 refugees.

    Табір тепер приймає понад 20 000 біженців.

    Йдеться про людей, які знайшли захист поза країною.

  2. She was granted refugee status after a two-year process.

    Їй надали статус біженця після дворічної процедури.

    Юридичне визнання стало результатом розгляду.

  3. The conference discussed how to share responsibility for refugees more fairly.

    Конференція обговорила справедливіший розподіл відповідальності за біженців.

    Питання стосується спільної міжнародної підтримки.

Поширені словосполучення

  • refugee status
  • refugee camp
  • Refugee Convention
  • host refugees
  • refugee crisis

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Міжнародне право й права людини

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: