¿Qué significa refugee?
Significado en Relaciones internacionales y diplomacia, traducción al español y ejemplos
refugee: refugiado, refugiada, persona refugiada
Persona que se encuentra fuera de su país y no puede regresar por un temor fundado de persecución; en sentido más amplio, quien ha huido de la guerra o la violencia.
Cómo se usa
La definición jurídica procede de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 y su Protocolo de 1967. El principio de no devolución impide enviar a una persona refugiada a un lugar donde corra peligro grave. La agencia de la ONU es ACNUR; se distingue de migrantes y desplazados internos.
Frases de ejemplo
The camp now hosts more than 20,000 refugees.
El campamento alberga ahora a más de 20.000 personas refugiadas.
La cifra cuantifica a la población desplazada que vive en el campamento.
She was granted refugee status after a two-year process.
Le concedieron el estatuto de refugiada tras un proceso de dos años.
El estatuto se reconoce después de un procedimiento prolongado de evaluación.
The conference discussed how to share responsibility for refugees more fairly.
La conferencia debatió cómo repartir de manera más equitativa la responsabilidad respecto de las personas refugiadas.
La discusión trata de distribuir entre países la responsabilidad de protección y acogida.
Combinaciones frecuentes
- refugee status
- refugee camp
- Refugee Convention
- host refugees
- refugee crisis
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Derecho internacional y derechos humanos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: