¿Qué significa human rights?
Significado en Relaciones internacionales y diplomacia, traducción al español y ejemplos
human rights: derechos humanos
Derechos y libertades fundamentales que corresponden a toda persona, como la vida, la libertad de expresión y un juicio justo, y que se espera que los Estados respeten y protejan.
Cómo se usa
Se usa casi siempre en plural. Entre los textos centrales están la Declaración Universal de Derechos Humanos (1948) y los pactos posteriores de la ONU. Los derechos se respetan, protegen, promueven o vulneran; las organizaciones documentan y evalúan la situación de derechos humanos de un país.
Frases de ejemplo
The committee reviews the human rights record of every member state.
El comité examina la situación de derechos humanos de cada Estado miembro.
El examen periódico compara las prácticas de cada miembro respecto de los derechos fundamentales.
The agreement includes a clause on respect for human rights.
El acuerdo incluye una cláusula sobre el respeto de los derechos humanos.
La cláusula incorpora el respeto de los derechos como parte del texto acordado.
She works for an NGO that documents human rights violations.
Trabaja para una ONG que documenta violaciones de derechos humanos.
La ONG registra casos concretos de vulneraciones para dejar constancia de ellos.
Combinaciones frecuentes
- human rights violations
- human rights record
- protect human rights
- human rights law
- human rights defender
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Derecho internacional y derechos humanos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: