Что значит human rights?

Где и как употребляется

Почти всегда используется во множественном числе. Ключевые документы — Всеобщая декларация прав человека 1948 года и последующие пакты ООН. Права уважают, защищают и продвигают, но их также нарушают; организации следят за соблюдением прав человека в стране и публикуют соответствующие оценки.

Примеры предложений

1. The committee reviews the human rights record of every member state.

   Комитет рассматривает ситуацию с правами человека в каждом государстве-члене.

   Проверка охватывает положение с правами человека во всех странах, входящих в организацию.

2. The agreement includes a clause on respect for human rights.

   Соглашение содержит положение об уважении прав человека.

   В документ включено отдельное условие о соблюдении этих прав.

3. She works for an NGO that documents human rights violations.

   Она работает в НПО, документирующей нарушения прав человека.

   Организация собирает и фиксирует сведения о конкретных нарушениях.

Распространённые словосочетания

• human rights violations
• human rights record
• protect human rights
• human rights law
• human rights defender