Что значит territorial integrity?

Где и как употребляется

Защищается статьёй 2(4) Устава ООН, запрещающей угрозу силой или её применение против территориальной целостности любого государства. Часто употребляется вместе с sovereignty: respect for the sovereignty and territorial integrity of all states.

Примеры предложений

1. The declaration reaffirms respect for the territorial integrity of all states in the region.

   Декларация подтверждает уважение территориальной целостности всех государств региона.

   Документ вновь заявляет о признании неприкосновенности границ стран региона.

2. The tension between territorial integrity and self-determination is a classic debate in international law.

   Противоречие между территориальной целостностью и самоопределением — классический вопрос международного права.

   Пример обозначает правовую дискуссию о соотношении сохранения границ и права народов определять будущее.

3. Both governments pledged to respect each other's territorial integrity.

   Оба правительства обязались уважать территориальную целостность друг друга.

   Стороны приняли взаимное обязательство не нарушать границы и территорию.

Распространённые словосочетания

• respect territorial integrity
• violation of territorial integrity
• sovereignty and territorial integrity
• territorial integrity of states