Английская лексика: Международные отношения · Международное право и права человека

Что значит non-intervention?

Значение и примеры · Международные отношения

/ˌnɒn ɪntəˈvenʃən/существительноеРаспространённый термин

non-intervention: невмешательство, принцип невмешательства

Принцип, согласно которому государства не должны вмешиваться во внутренние дела других государств, например применять силу или давление для воздействия на их политическую систему.

Где и как употребляется

Основная норма международного права, связанная с суверенитетом; статья 2(7) Устава ООН также ограничивает вмешательство ООН в вопросы внутренней юрисдикции государства. В заявлениях часто говорят о невмешательстве во внутренние дела. Гуманитарная интервенция ставит пределы принципа под вопрос.

Примеры предложений

  1. The declaration reaffirms the principle of non-intervention in internal affairs.

    Декларация вновь подтверждает принцип невмешательства во внутренние дела.

    Документ подтверждает приверженность сторон запрету на внешнее вмешательство.

  2. Students debated how far the principle of non-intervention applies in cases of mass atrocities.

    Студенты обсуждали, насколько принцип невмешательства применим в случаях массовых злодеяний.

    Обсуждение касается возможного конфликта между невмешательством и реакцией на тяжёлые преступления.

  3. Non-intervention is one of the oldest principles of the state system.

    Невмешательство — один из старейших принципов системы государств.

    Фраза характеризует историческую устойчивость этого правила международных отношений.

Распространённые словосочетания

  • principle of non-intervention
  • non-interference in internal affairs
  • duty of non-intervention
  • humanitarian intervention

Другие термины: Международное право и права человека

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: