Uluslararası İlişkiler İngilizcesi · Uluslararası Hukuk ve İnsan Hakları

Non-intervention ne demek?

Uluslararası ilişkilerde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌnɒn ɪntəˈvenʃən/isimSık kullanılan terim

Non-intervention, uluslararası ilişkilerde müdahale etmeme, içişlerine karışmama anlamına gelir.

Devletlerin, örneğin siyasi sistemlerini etkilemek için güç ya da baskı kullanarak diğer devletlerin iç işlerine karışmaması gerektiği ilkesi.

English: The principle that states must not interfere in the internal affairs of other states, for example by using force or pressure to influence their political system.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Egemenlikle bağlantılı temel bir uluslararası hukuk kuralıdır; BM Şartı'nın 2(7). maddesi de BM'nin bir devletin iç yetki alanındaki konulara müdahalesini sınırlar. Açıklamalarda sıklıkla 'non-interference in internal affairs' (içişlerine karışmama) ifadesi kullanılır. İnsani müdahale (humanitarian intervention) tartışmaları bu ilkenin sınırlarını sınar.

Örnek cümleler

  1. The declaration reaffirms the principle of non-intervention in internal affairs.

    Bildiri içişlerine karışmama ilkesini yeniden teyit ediyor.

  2. Students debated how far the principle of non-intervention applies in cases of mass atrocities.

    Öğrenciler müdahale etmeme ilkesinin toplu vahşet durumlarında ne ölçüde geçerli olduğunu tartıştı.

  3. Non-intervention is one of the oldest principles of the state system.

    Müdahale etmeme, devletler sisteminin en eski ilkelerinden biridir.

Sık kullanılan kalıplar

  • principle of non-intervention
  • non-interference in internal affairs
  • duty of non-intervention
  • humanitarian intervention

Aynı konudan: Uluslararası Hukuk ve İnsan Hakları

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: