Что значит customary international law?

Где и как употребляется

У понятия два элемента: практика государств и opinio juris — убеждённость, что такая практика обязательна по праву. Нормы связывают государства и без договора. Юристы и дипломаты спорят, сформировалась ли норма обычного международного права или отражает его.

Примеры предложений

1. Many rules on diplomatic immunity were part of customary international law long before 1961.

   Многие нормы о дипломатическом иммунитете входили в обычное международное право задолго до 1961 года.

   Пример указывает, что соответствующие правила существовали как обычай ещё до заключения конвенции.

2. The court found that the rule reflects customary international law.

   Суд установил, что эта норма отражает международное обычное право.

   Решение подтверждает соответствие правила сложившейся практике и юридическому убеждению государств.

3. Even states that have not ratified the treaty are bound by customary international law.

   Даже государства, не ратифицировавшие договор, связаны нормами международного обычного права.

   Обязательность обычной нормы может распространяться и на государства вне договора.

Распространённые словосочетания

• rule of customary international law
• state practice
• opinio juris
• reflect customary international law