Sosyal Hizmet İngilizcesi · Çocuk, Aile ve Bakım Hizmetleri

Contact ne demek?

Sosyal hizmette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈkɒntækt/isimSık kullanılan terim

Contact, sosyal hizmette görüşme, kişisel ilişki kurulması, aileyle görüşme anlamına gelir.

Koruma altındaki bir çocuğun ya da ayrı yaşayan ebeveynlerin çocuğunun, birlikte yaşamadığı anne babası, kardeşleri veya diğer akrabalarıyla geçirdiği zaman.

English: Time that a child in care, or a child of separated parents, spends with parents, brothers and sisters or other relatives they do not live with.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İngiltere'de kullanılan bir terimdir; ABD'de genellikle visitation ya da family time denir. Görüşmeler gözetimli (supervised, bir çalışanın yanında) ya da gözetimsiz olabilir; yüz yüze, telefonla veya çevrim içi yapılabilir. Sosyal hizmet uzmanları görüşmeleri ayarlar, gözetir ve görüşme notları yazar. Türk aile hukukunda boşanma sonrasındaki karşılığı 'çocukla kişisel ilişki kurulması'dır.

Örnek cümleler

  1. The children have supervised contact with their mother every Saturday.

    Çocuklar her cumartesi anneleriyle gözetim altında görüşüyor.

  2. Contact with his older sister is very important to him.

    Ablasıyla görüşmek onun için çok önemli.

Sık kullanılan kalıplar

  • supervised contact
  • contact arrangements
  • contact centre
  • contact notes
  • family contact

Aynı konudan: Çocuk, Aile ve Bakım Hizmetleri

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: