Tarmac delay ne demek?
Seyahatte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Tarmac delay, seyahatte uçakta yerde bekleme anlamına gelir.
Yolcuların uçaktan ayrılamadığı, uçak yerdeyken yaşanan bekleme.
English: A wait aboard an aircraft on the ground during which passengers cannot leave the aircraft.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Binişten sonra veya inişin ardından yerde beklemek için kullanılır; terminaldeki beklemeden ayrılır.
Örnek cümleler
During the tarmac delay, the crew brought water through the cabin.
Uçakta yerde beklerken ekip kabinde su dağıttı.
Uçak normal biçimde ilerleyemezken yolcular uçakta kalır.
We landed on time but faced a tarmac delay because no parking position was available.
Zamanında indik ama boş park yeri olmadığı için uçakta yerde bekledik.
Terim, yolcular inemeden önce varış sonrasındaki beklemeyi de kapsar.
Sık kullanılan kalıplar
- extended tarmac delay
- tarmac delay after landing
İlgili terimler
Aynı konudan: Rötar, İptal ve Aktarmalar
- cancel · iptal etmek
- connecting flight · aktarmalı uçuş
- layover · aktarma beklemesi
- gate change · kapı değişikliği
- missed connection · kaçırılan aktarma
- rebook · yeniden rezervasyon yapmak
- compensation · tazminat
- overbooked · kapasitesinden fazla satılmış
- transit · transit
- ETA · tahmini varış saati
- stopover · konaklamalı aktarma
- self-transfer · yolcunun kendi düzenlediği aktarma
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: