Seyahat İngilizcesi · Rötar, İptal ve Aktarmalar

Gate change ne demek?

Seyahatte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Gate change, seyahatte kapı değişikliği anlamına gelir.

Bir uçuşun biniş kartında ya da ekranlarda ilk gösterilen kapıdan farklı bir kapıya alınması.

English: A situation in which a flight is moved to a different departure gate from the one first shown on the boarding pass or screens.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kapı değişiklikleri hoparlörden, uçuş bilgi ekranından ve çoğu zaman uygulama ya da kısa mesajla duyurulur. Görevliler "There has been a gate change" (Kapı değişikliği oldu) ya da "The flight has moved to Gate 32" (Uçuş 32 numaralı kapıya alındı) der.

Örnek cümleler

  1. Please note there has been a gate change: flight 307 to Lyon will now depart from Gate A5.

    Lütfen dikkat, kapı değişikliği yapılmıştır: Lyon'a gidecek 307 sefer sayılı uçuş artık A5 kapısından kalkacaktır.

  2. We almost missed the plane because we didn't hear about the gate change.

    Kapı değişikliğini duymadığımız için uçağı az kalsın kaçırıyorduk.

Sık kullanılan kalıplar

  • last-minute gate change
  • announce a gate change
  • gate change notification

Aynı konudan: Rötar, İptal ve Aktarmalar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: