Light curtain ne demek?
Robotikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Light curtain, robotikte ışık bariyeri, güvenlik ışık perdesi, ışık perdesi anlamına gelir.
Görünmez ışık huzmelerinden oluşan bir sıra meydana getiren verici ve alıcıdan oluşan güvenlik cihazı. Bir kişi huzmeleri kestiğinde makine durdurulur.
English: A safety device with a transmitter and a receiver that create a row of invisible light beams. When a person breaks the beams, the machine is stopped.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Sabit koruyucunun pratik olmadığı yükleme istasyonlarında ve açıklıklarda kullanılır. Işık bariyerinin devreye girmesi için 'trip' ya da 'interrupt' denir; çözünürlük (parmak ya da el koruması), paletlerin geçişi için geçici devre dışı bırakma (muting) ve tehlikeli bölgeye olan güvenlik mesafesi gibi konular konuşulur. Türk sahada en yaygın ifade 'ışık bariyeri'dir.
Örnek cümleler
The robot stops every time the operator reaches through the light curtain to load a part.
Operatör parça yüklemek için ışık bariyerinin içinden uzandığı her seferde robot duruyor.
The light curtain is too close to the press; the safety distance has to be recalculated.
Işık bariyeri prese çok yakın; güvenlik mesafesinin yeniden hesaplanması gerekiyor.
Sık kullanılan kalıplar
- safety light curtain
- break the beams
- muting
- safety distance
- the light curtain tripped
İlgili terimler
Aynı konudan: Makine ve Robot Güvenliği
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: