Otomotiv İngilizcesi · Motor ve Yakıt Sistemleri

Timing belt ne demek?

Otomotivde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Timing belt, otomotivde triger kayışı, triger anlamına gelir.

Krank mili ile eksantrik millerinin tam bir uyum içinde dönmesini sağlayarak supapların doğru anda açılıp kapanmasını sağlayan dişli kauçuk kayış. Bazı motorlarda bunun yerine triger zinciri kullanılır.

English: A toothed rubber belt that keeps the crankshaft and camshafts turning in exact time, so the valves open and close at the right moment. Some engines use a timing chain instead.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Üreticinin belirlediği aralıkta, genellikle gergi ve avara kasnaklarıyla birlikte triger seti olarak, çoğu zaman da devirdaim pompasıyla birlikte değiştirilir. Pek çok motorda kayışın kopması pistonların supaplara çarpmasına ve ciddi hasara yol açar.

Örnek cümleler

  1. The timing belt is due at 120,000 km or six years, whichever comes first.

    Triger kayışı 120.000 km'de ya da altı yılda, hangisi önce dolarsa, değiştirilmeli.

  2. The timing belt snapped on the motorway and bent four valves.

    Triger kayışı otoyolda koptu ve dört supabı eğdi.

Sık kullanılan kalıplar

  • timing belt kit
  • timing belt replacement
  • timing chain
  • broken timing belt

Aynı konudan: Motor ve Yakıt Sistemleri

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: