İş İngilizcesi · Çalışma Hayatı

Garden leave ne demek?

İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Garden leave, iş hayatında ihbar süresinde çalıştırılmadan izinli sayılma anlamına gelir.

Bir çalışanın ihbar döneminde istihdamı ve genellikle ücreti sürerken çalışmamasının istendiği dönem.

English: A period when an employee remains employed and usually paid but is instructed not to work during notice.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Özellikle Britanya çalışma hayatı terimidir. Koşullar değişir; sıradan tatil değildir ve başka işe başlama iznini otomatik vermez.

After resigning, the sales director was placed on garden leave for the remainder of the notice period.
Satış direktörü istifa ettikten sonra ihbar süresinin kalanında çalıştırılmadan izinli sayıldı.
Görevlerden uzak olunan dönemde istihdam ilişkisi sürüyor.
The handover was completed before her garden leave began, so clients already had a new contact.
Çalıştırılmadan izinli sayıldığı dönem başlamadan devir tamamlandı; müşterilerin yeni irtibat kişisi belliydi.
Ayrılan çalışan görevlerini yapmayı bırakmadan önce iş devrediliyor.

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: