İş İngilizcesi · Çalışma Hayatı

Overtime ne demek?

İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈoʊvərtaɪm/isimTemel terim

Overtime, iş hayatında fazla mesai, mesai dışı çalışma anlamına gelir.

Normal çalışma saatlerinin dışında yapılan çalışma ya da bu süre için ödenen ek ücret.

English: Time worked beyond your normal working hours, or the extra money paid for that time.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Fazla mesai yapılır (work/do overtime) ya da fazla mesai ücreti alınır (get paid overtime); ofis işlerinde "unpaid overtime" (ücretsiz fazla mesai) sık görülür. Fazla mesai ücretiyle ilgili kurallar ülkeye ve sözleşmeye göre değişir. Zarf olarak da kullanılır: "We worked overtime to finish the audit" (denetimi bitirmek için fazla mesai yaptık).

Örnek cümleler

  1. The warehouse team has been doing a lot of overtime since the sale started.

    İndirim dönemi başladığından beri depo ekibi çok fazla mesai yapıyor.

  2. Is overtime paid, or do we get time off instead?

    Fazla mesai ücreti ödeniyor mu, yoksa yerine izin mi veriliyor?

Sık kullanılan kalıplar

  • work overtime
  • do overtime
  • paid overtime
  • unpaid overtime
  • overtime pay

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Çalışma Hayatı

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: