Furlough ne demek?
İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Furlough, iş hayatında işveren kararıyla geçici çalışmama, geçici azaltılmış çalışma anlamına gelir.
İşverenin düzenlediği geçici çalışmama veya azaltılmış saatlerle çalışma dönemi; ücret koşulları değişebilir.
English: A temporary period away from work or on reduced hours arranged by the employer, with pay arrangements varying.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Çalışma hayatındaki kullanım ülkeye ve programa göre değişir. İşten çıkarmayla eşitlemeyin veya ücretin sabit oranda sürdüğünü varsaymayın.
Örnek cümleler
Employees returned from furlough when the factory resumed normal production.
Fabrika normal üretime dönünce çalışanlar geçici çalışmama döneminden döndü.
Kesinti, işlerin kalıcı sona ermesi değil, geçici bir durumdu.
The notice explained the pay arrangements during furlough instead of leaving staff to guess.
Bildirim, çalışanları tahmin yürütmek zorunda bırakmak yerine geçici çalışmama dönemindeki ücret düzenini açıkladı.
Bu özel düzenleme için ödeme koşullarının belirtilmesi gerekiyor.
Sık kullanılan kalıplar
- place staff on furlough
- return from furlough
İlgili terimler
Aynı konudan: Çalışma Hayatı
- colleague · iş arkadaşı
- work from home · evden çalışmak
- promotion · terfi
- resign · istifa etmek
- annual leave · yıllık izin
- performance review · performans değerlendirmesi
- overtime · fazla mesai
- onboarding · işe alıştırma
- workplace culture · iş yeri kültürü
- work remotely · uzaktan çalışmak
- hybrid working · hibrit çalışma
- work-life balance · iş-yaşam dengesi
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: