İç Mimarlık İngilizcesi · Mekan Planlaması

Open up ne demek?

İç mimarlıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

phrasal verb (öbek fiil)Sık kullanılan terim

Open up, iç mimarlıkta açmak, ferahlatmak, birleştirmek anlamına gelir.

Duvarları kaldırarak, açıklıkları genişleterek ya da açık renkler ve aynalar kullanarak bir mekanı daha büyük ve bütünlüklü hale getirmek ya da öyle hissettirmek.

English: To make a space bigger and more connected, or make it feel that way, for example by removing walls, widening openings or using lighter colours and mirrors.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Müşteriler tadilattan söz ederken çok sık kullanılır. Open up a kitchen (mutfağı açmak), open up the ground floor (zemin katı açmak) ya da open the space up denir. Gerçek anlamda duvar kaldırmayı, görsel anlamda ise ışık ve renkle ferahlık yaratmayı anlatır. Benzer bir İngiliz ifadesi knock through'dur.

Örnek cümleler

  1. If we open up the wall between the kitchen and dining room, the whole floor will feel brighter.

    Mutfakla yemek odası arasındaki duvarı açarsak bütün kat daha aydınlık olur.

  2. Pale floors and a big mirror will open up the hallway.

    Açık renk zemin ve büyük bir ayna koridoru ferahlatır.

Sık kullanılan kalıplar

  • open up the space
  • open up the kitchen
  • open up the layout
  • open up a room visually

Aynı konudan: Mekan Planlaması

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: