Что значит open up?

Где и как употребляется

Выражение часто встречается в разговорах о ремонте: можно «раскрыть» кухню, первый этаж или всё пространство. Буквально это может означать снос стен; визуально — использование света и цвета. Похожее британское выражение — knock through.

Примеры предложений

1. If we open up the wall between the kitchen and dining room, the whole floor will feel brighter.

   Если убрать стену между кухней и столовой, весь этаж станет светлее и просторнее.

   Open up здесь означает физически открыть пространство между двумя помещениями, демонтировав стену.

2. Pale floors and a big mirror will open up the hallway.

   Светлый пол и большое зеркало визуально расширят прихожую.

   Пространство кажется более открытым за счёт отделки и отражения, хотя стены не убирают.

Распространённые словосочетания

• open up the space
• open up the kitchen
• open up the layout
• open up a room visually