Hemşirelik İngilizcesi · Temel Bakım ve Mobilizasyon

Nil by mouth ne demek?

Hemşirelikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌnɪl baɪ ˈmaʊθ/ifadeTemel terim

Nil by mouth, hemşirelikte oral kapalı, ağızdan hiçbir şey verilmez, NPO anlamına gelir.

Hastanın, genellikle bir ameliyat ya da tetkik öncesinde veya güvenli yutamadığı için, hiçbir şey yememesi ve içmemesi gerektiğini belirten talimat.

English: An instruction that a patient must not eat or drink anything, usually before an operation or test or because they cannot swallow safely.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İngiliz kullanımıdır; ABD'deki karşılığı Latince 'nil per os'tan gelen NPO'dur. Çoğu zaman NBM diye kısaltılır ve yatağın üstündeki bir tabelayla belirtilir: 'She's nil by mouth from midnight' (gece yarısından itibaren oral kapalı), 'Can he have sips of water or is he strictly nil by mouth?' (Birkaç yudum su içebilir mi, yoksa tamamen oral kapalı mı?) Ayrıntılar hastane politikasına göre değişir. Türkiye'de serviste 'NPO' ya da 'oral kapalı' denir.

Örnek cümleler

  1. Mr Yıldız is nil by mouth from midnight for his operation tomorrow.

    Yıldız Bey yarınki ameliyatı için gece yarısından itibaren oral kapalı.

  2. I'm sorry, you're nil by mouth until the speech and language therapist has checked your swallowing.

    Üzgünüm, dil ve konuşma terapisti yutmanızı değerlendirene kadar ağızdan bir şey alamazsınız.

Sık kullanılan kalıplar

  • nil by mouth from midnight
  • keep someone nil by mouth
  • nil by mouth sign
  • strictly nil by mouth

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Temel Bakım ve Mobilizasyon

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.