Finans ve Bankacılık İngilizcesi · Hesaplar ve Mevduat

Available balance ne demek?

Finansta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Available balance, finansta kullanılabilir bakiye anlamına gelir.

Bekleyen işlemler ve blokeler hesaba katıldıktan sonra hesapta o anda harcanabilecek ya da çekilebilecek tutar.

English: The amount of money in an account that you can actually spend or withdraw right now, after pending payments and holds are taken into account.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Mobil uygulamalarda, ATM'lerde ve hesap özetlerinde görülür. Kart provizyonları, henüz tahsil edilmemiş çekler ya da bloke tutarlar nedeniyle kullanılabilir bakiye, hesap bakiyesinden (current balance / ledger balance) düşük olabilir. Bankaya göre kullanılmayan kredili mevduat hesabı (KMH) limitini de içerebilir. İki rakam farklı görününce müşteriler çoğu zaman çağrı merkezini arar.

Örnek cümleler

  1. Your available balance is lower because the hotel has put a hold on your card.

    Otel kartınıza bloke koyduğu için kullanılabilir bakiyeniz daha düşük görünüyor.

  2. The payment failed because the available balance was not enough.

    Kullanılabilir bakiye yetmediği için ödeme gerçekleşmedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • check your available balance
  • available balance and current balance
  • ledger balance
  • available credit

Aynı konudan: Hesaplar ve Mevduat

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.