Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Рахунки й депозити

Що означає available balance?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

іменникОсновний термін

available balance: доступний залишок

Сума на рахунку, яку можна витратити або зняти зараз після врахування незавершених платежів і блокувань.

Де і як уживається

У застосунках, банкоматах і виписках може бути нижчим за current або ledger balance через авторизації картки, неінкасовані чеки чи заблоковані суми. Залежно від банку може включати невикористаний ліміт овердрафту.

Приклади речень

  1. Your available balance is lower because the hotel has put a hold on your card.

    Ваш доступний залишок менший, оскільки готель заблокував суму на вашій картці.

    Блокування зменшує кошти, доступні для витрачання.

  2. The payment failed because the available balance was not enough.

    Платіж не пройшов, оскільки доступного залишку було недостатньо.

    Для оплати важлива саме доступна сума.

Поширені словосполучення

  • check your available balance
  • available balance and current balance
  • ledger balance
  • available credit

Інші терміни: Рахунки й депозити

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.