Finans ve Bankacılık İngilizcesi · Hesaplar ve Mevduat

Joint account ne demek?

Finansta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Joint account, finansta ortak hesap, müşterek hesap, teselsüllü hesap anlamına gelir.

Eşler ya da iş ortakları gibi iki veya daha fazla kişinin birlikte sahip olduğu ve içindeki para üzerinde hepsinin hak sahibi olduğu banka hesabı.

English: A bank account shared by two or more people, such as a couple or business partners, who all have rights over the money in it.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Bireysel bankacılıkta ve hesap açılış formlarında kullanılır. Çiftler ev giderleri için genellikle ortak hesap açar. Hesap talimatı (mandate), her hesap sahibinin tek başına işlem yapıp yapamayacağını ('either to sign') ya da hepsinin birlikte imza atması gerekip gerekmediğini ('all to sign') belirler. Türkiye'de ilkine 'teselsüllü hesap', ikincisine 'müşterek hesap' denir. Hesaptaki ek hesap borcundan genellikle tüm hesap sahipleri sorumludur.

Örnek cümleler

We opened a joint account to pay the rent and the bills.
Kirayı ve faturaları ödemek için ortak hesap açtık.
Withdrawals from this joint account need the signatures of both holders.
Bu ortak hesaptan para çekmek için iki hesap sahibinin de imzası gerekiyor.

Sık kullanılan kalıplar

open a joint account
joint account holder
either-to-sign account
joint and several liability

Aynı konudan: Hesaplar ve Mevduat

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.