¿Qué significa joint account?
Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos
joint account: cuenta conjunta
Cuenta bancaria compartida por dos o más personas, como una pareja o socios, que tienen derechos sobre el dinero depositado.
Cómo se usa
Se usa en banca minorista y formularios de apertura. Las parejas suelen abrir una cuenta conjunta para gastos domésticos. El mandato especifica si cada titular puede operar por separado («firma indistinta») o si deben firmar todos («firma conjunta»). Normalmente, todos responden de cualquier descubierto.
Frases de ejemplo
We opened a joint account to pay the rent and the bills.
Abrimos una cuenta conjunta para pagar el alquiler y las facturas.
Los titulares reúnen en una cuenta compartida los pagos habituales del hogar.
Withdrawals from this joint account need the signatures of both holders.
Para retirar dinero de esta cuenta conjunta hacen falta las firmas de ambos titulares.
El mandato exige autorización de las dos personas antes de efectuar una retirada.
Combinaciones frecuentes
- open a joint account
- joint account holder
- either-to-sign account
- joint and several liability
Términos relacionados
Más términos: Cuentas y depósitos
- deposit · depósito bancario
- balance · saldo
- overdraft · descubierto
- bank statement · extracto bancario
- withdrawal · retirada
- time deposit · depósito a plazo
- bank charges · comisiones bancarias
- deposit insurance · seguro de depósitos
- available balance · saldo disponible
- foreign currency account · cuenta en moneda extranjera
- standing order · orden permanente
- demand deposit · depósito a la vista
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.